Costruire continuità tra eventi diversi
Settembre 15, 2026
Raccontare la Pigiama Run mentre accade
Settembre 21, 2026Synergy Studio
Un sistema di contenuti per supportare la rete commerciale
Obiettivo
Spiegare il funzionamento del sistema DTP e il valore della qualità dell’acqua, creando contenuti utilizzabili autonomamente dalla rete commerciale.
Processo
Quattro produzioni in stabilimenti diversi, animazioni 3D e una post-produzione modulare sono state organizzate fin dall’inizio per generare 32 versioni finali.
Risultato
Un sistema di contenuti modulare e organizzato, facilmente aggiornabile nel tempo senza dover ricostruire ogni volta la produzione originale.
Obiettivo
IMMMES è specializzata nei sistemi di trattamento dell'acqua per l'industria del vetro. L’obiettivo dell’azienda era permettere ai proprietari delle vetrerie di comprendere il funzionamento del sistema DTP e, soprattutto, mostrare perché la qualità dell'acqua abbia un impatto diretto sul processo produttivo e sulla qualità del vetro finito.
L’esigenza si è tradotta nella realizzazione di un nuovo video corporate dal taglio tecnico-commerciale e di una serie di contenuti dedicati ai principali componenti dell'impianto, utilizzabili autonomamente dalla rete commerciale durante le presentazioni ai clienti. Il sistema finale comprendeva:
- un video corporate in italiano e inglese;
- quattro video tecnici, ciascuno declinato in italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo e portoghese;
- tre video-interviste verticali in italiano e inglese.
Otto contenuti principali, per un totale di 32 versioni finali.
Processo
Quattro stabilimenti, un unico piano.
Per ottenere tutto il materiale necessario sono stati programmati quattro giorni di produzione in altrettante vetrerie. Gli stabilimenti sono stati selezionati insieme a IMMMES in funzione della tipologia e della qualità degli impianti installati. Dopo la fase di scripting, per ogni sessione abbiamo quindi costruito un piano di riprese dettagliato: in questo modo, prima di entrare in ciascun stabilimento, sapevamo precisamente quali funzionamenti mostrare e quali immagini avrebbero alimentato i singoli video tecnici. Il risultato si è concretizzato nella creazione di un unico archivio di immagini sapendo già quali contenuti avrebbe dovuto generare.
Integrare ciò che la videocamera non può mostrare.
La difficoltà principale riguardava il funzionamento stesso dell'impianto: alcune componenti fondamentali non possono essere comprese semplicemente riprendendole dall'esterno. Per questo abbiamo realizzato animazioni 3D capaci di mostrarne il funzionamento interno e le abbiamo integrate direttamente nelle riprese. Inoltre, dimensioni e distribuzione dei diversi componenti rendevano impossibile comprenderlo attraverso un'unica inquadratura: abbiamo quindi realizzato un rendering ortogonale del sistema, sul quale sono state applicate infografiche animate per rappresentare visivamente i flussi di materiale. Le sequenze predisposte per ospitare queste animazioni sono state concepite per poter essere riutilizzate sia nel corporate sia nei rispettivi video tecnici, evitando di applicare gli stessi costosi effetti visivi su inquadrature differenti dello stesso soggetto.
Costruire una post-produzione replicabile.
La stessa logica è stata applicata all'organizzazione dei file: prima di iniziare il montaggio, tutto il girato è stato classificato prima per stabilimento e successivamente per componente dell'impianto. Questo ci ha permesso di individuare rapidamente tutte le immagini disponibili per ogni prodotto indipendentemente dal luogo nel quale fossero state registrate, velocizzando la selezione delle clip e riducendo il rischio di errori. Anche la gestione delle traduzioni ha richiesto un sistema: sono stati sviluppati template di motion graphics per titoli, sottotitoli e indicazioni tecniche, personalizzati sulle brand guidelines di IMMMES, applicabili in maniera coerente ai diversi video e facilmente modificabili, ottimizzando tempi e costi.
Risultato
A più di un anno dalla produzione, le esigenze di IMMMES sono cambiate e alcuni contenuti devono essere aggiornati: grazie alla struttura con cui sono stati costruiti i video, ai template realizzati e all'organizzazione precisa dei file nell'archivio, possiamo riaprire oggi i progetti, individuare rapidamente gli elementi interessati e intervenire senza dover ricostruire il lavoro originale. Per il cliente questo significa poter aggiornare il sistema esistente con un intervento mirato, invece di affrontare nuovamente il costo e la complessità di una nuova produzione. La modularità, quindi, non serve soltanto a produrre più output al momento della consegna, ma a mantenere il contenuto modificabile nel tempo.
Parliamo del tuo progetto
Hai un prodotto, un processo o una tecnologia complessa da comunicare?
Raccontaci cosa rende unica la tua azienda. Partiremo dagli obiettivi e dal contesto per capire quale combinazione di video, 3D e grafica può trasformarla in contenuti utili per marketing e vendite.